1
00:00:15,230 --> 00:00:20,190
අපි එකට එකතු වූ විට ආදරය, එය පවුලකි
කාලය.

2
00:00:21,450 --> 00:00:26,950
මම දන්නවා අපි හැම විටම අමාරුම කාලගුණය ඇති බව
වාර.

3
00:00:27,690 --> 00:00:30,050
ඉතින් ගිහින් සෙල්ලම් කරන්න.

4
00:00:31,010 --> 00:00:33,150
ඔව්, ඔබට ප්‍රස්ථාරයක් තිබේ.

5
00:00:34,510 --> 00:00:36,110
මගේ පවුලේ අය සෙල්ලම් කරනවා.

6
00:01:09,070 --> 00:01:10,480
හේයි කයිල්, කරුණාකර ඔබට මෙහි පැමිණිය හැකිද?

7
00:01:12,460 --> 00:01:13,460
ෂුවර්.

8
00:01:15,280 --> 00:01:16,280
ඔව්.

9
00:01:16,900 --> 00:01:22,011
හේයි, ඉතින් මම ඉන්නේ ගෙදරක
පාසල සඳහා පන්තිය සහ එය a

10
00:01:22,012 --> 00:01:26,560
ටිකක් මෝඩයි, නමුත් මම උත්සාහ කරනවා
කොල්ලන්ට බොක්සිං කරන්න.

11
00:01:27,380 --> 00:01:30,920
ඒ වගේම මම බලාපොරොත්තු වුණා මට ඔයාගේ එක මනින්න පුළුවන් වෙයි කියලා
යොමු කිරීම.

12
00:01:31,940 --> 00:01:32,940
කුමක් ද?

13
00:01:33,040 --> 00:01:34,740
ඉතින් ඔයා මගේ පැටියාව මනින්න වගේ වෙයිද?

14
00:01:35,540 --> 00:01:38,220
නැහැ, මම ඔබේ පතුවළ මනින්න යන්නේ නැහැ
ගොළුයි.

15
00:01:38,930 --> 00:01:39,930
ඒ ඔබේ බොක්සිං ක්‍රීඩකයින් පමණයි.

16
00:01:40,870 --> 00:01:42,520
මට ඇත්තටම සමුද්දේශ රාමුවක් භාවිතා කළ හැකිය.

17
00:01:43,220 --> 00:01:46,400
මම දන්නේ නැහැ.

18
00:01:47,140 --> 00:01:49,820
මිස් අප් අක්කා කෙල්ලව මනින්න
එහි.

19
00:01:50,860 --> 00:01:51,920
ඒක ටිකක් අමුතුයි.

20
00:01:52,240 --> 00:01:52,980
ඒක එච්චර අමුතු දෙයක් නෙවෙයි.

21
00:01:52,981 --> 00:01:54,500
ඔයා මට කරන්නේ උදව්වක් විතරයි.

22
00:01:55,140 --> 00:01:56,140
කරුණාකර ඔයාට හැකි ද?

23
00:01:57,100 --> 00:01:59,600
ඔබ එසේ කරන්නේ නම් ඔබ විශාල උපකාරයක් කරනු ඇත
මට උදව් කළා.

24
00:02:02,580 --> 00:02:04,080
හරි, මම හිතන්නේ එහෙමයි.

25
00:02:04,700 --> 00:02:05,700
නියමයි.

26
00:02:06,820 --> 00:02:08,220
එබැවින් ඔබේ කලිසම පහතට ගන්න.

27
00:02:10,460 --> 00:02:11,820
හරි, මම හිතන්නේ.

28
00:02:12,160 --> 00:02:13,300
මේක හරිම අමුතුයි.

29
00:02:16,140 --> 00:02:20,580
හොඳයි, මම ඔබේ ඉණ වටා පටන් ගන්නම්
මෙන්න.

30
00:02:22,750 --> 00:02:23,750
මට සමාවෙන්න.

31
00:02:31,480 --> 00:02:33,070
හරි, අපි එය ලබා ගනිමු.

32
00:02:33,865 --> 00:02:37,090
මම දැන් මගේ කලවා වටේ යන්නම්.

33
00:02:40,790 --> 00:02:43,710
මම ලස්සන මුහුණු බලන්නේ නැහැ,
මම නේද?

34
00:02:44,250 --> 00:02:45,250
එක මාර්ගයයි.

35
00:02:46,710 --> 00:02:50,990
පරිස්සමෙන් ඉන්න, හැප්පෙන්න එපා... අනේ දෙවියනේ,
මට සමාවෙන්න.

36
00:02:52,160 --> 00:02:54,690
ඔයාගේ හුත්ත මගේ මූණට වැදුනා විතරයි.

37
00:02:54,691 --> 00:02:55,510
මම දන්නවා.

38
00:02:55,511 --> 00:02:57,010
ඒක මගේ තොල් ළඟින්ම ගියා.

39
00:02:57,610 --> 00:02:58,610
මට කණගාටුයි.

40
00:02:59,960 --> 00:03:03,452
මම හිතුවා පස්සේ
පසුගිය වතාවේ වගේ දෙයක්

41
00:03:03,453 --> 00:03:06,771
මෙය සිදු විය, මෙය සිදු විය
නැවත සිදු නොවනු ඇත.

42
00:03:06,820 --> 00:03:08,010
මම දන්නවා, මම අදහස් කළේ නැහැ.

43
00:03:09,750 --> 00:03:10,750
ඒකට කමක් නැහැ.

44
00:03:11,750 --> 00:03:18,010
ඔබ දන්නවා, අවංකවම, හුදෙක් ...
විවේක ගන්න.

45
00:03:19,430 --> 00:03:20,710
මට ඇත්තටම කණගාටුයි.

46
00:03:21,430 --> 00:03:23,111
මම ඔබව මේ තත්ත්වයට පත් නොකළ යුතුව තිබුණා.

47
00:03:24,010 --> 00:03:28,710
මම කිව්වේ, ඔයා නොවෙන්න විදිහක් නෑ
මා නොමැතිව අස්ථි කරුවෙකු ලබා ගන්න, ඔබ දන්නවා,

48
00:03:28,890 --> 00:03:29,890
මෙතන පහල.

49
00:03:32,420 --> 00:03:35,690
ඉතින්, ඔයා දන්නවනේ, මට මේක යන්න ඕන නැහැ
නාස්ති, ඉතින්...

50
00:03:36,770 --> 00:03:38,470
මතකද අපි ගිය සැරේ කියපු දේ.

51
00:03:39,020 --> 00:03:40,020
මට හොඳටම පැහැදිලියි.

52
00:03:40,540 --> 00:03:41,621
අපි නැවත මෙය නොකළ යුතුයි.

53
00:03:42,640 --> 00:03:43,640
එය සොයා ගැනීමට විය.

54
00:03:44,610 --> 00:03:49,490
හොඳයි, මම කිව්වේ, ඔයාගේ අම්මා සහ මගේ තාත්තා නම්
දැන් ගෙදර ආවද?

55
00:03:50,140 --> 00:03:51,140
එයාලා ගෙදර එනවා.

56
00:03:51,380 --> 00:03:52,850
අනේ දෙවියනේ උන් අපිව මරයි.

57
00:03:53,620 --> 00:03:54,620
කවුරුත් දන්නේ නැහැ.

58
00:03:54,835 --> 00:03:56,350
ඔබ එසේ නොකරන්නේ නම් මම නොකියමි.

59
00:03:58,530 --> 00:04:02,090
මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙහෙස මහන්සි වී නාස්ති කිරීමට අපි අකමැති වෙමු
කුකුළා.

60
00:04:02,530 --> 00:04:02,870
හරි මචන්.

61
00:04:03,110 --> 00:04:04,110
මෙය තවමත් හොඳයි.

62
00:04:04,695 --> 00:04:07,910
මචන් මේක ඇත්තටම හොඳ අදහසක් නෙවෙයි
කෙසේ වෙතත්.

63
00:04:08,730 --> 00:04:10,950
මෙය හොඳ යැයි හැඟේ නම්, යමක් සිදුවනු ඇතැයි මම සිතමි
හොඳින් දැනෙනවා.

64
00:04:11,990 --> 00:04:13,230
නැහැ, ඉන්න, ඉන්න.

65
00:04:13,450 --> 00:04:14,946
ඔයා දන්නවනේ ඔයා එහෙම කළොත් මට විරුද්ධ වෙන්න බෑ කියලා.

66
00:04:14,970 --> 00:04:24,700
ඔබ විරුද්ධ විය යුතු නැත.

67
00:04:26,230 --> 00:04:30,120
මම කිව්වේ, ඔබ මට උදව් කිරීමට කැමති විය,
ඒ නිසා මම ඔබට උදව් කරන්නම්.

68
00:04:32,560 --> 00:04:38,460
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

69
00:04:40,180 --> 00:04:42,400
මම ඇත්තටම හිතන්නේ අපි මෙය නොකළ යුතුයි.

70
00:04:42,980 --> 00:04:48,240
මම හිතන්නේ ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි.

71
00:05:16,040 --> 00:05:18,000
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

72
00:05:57,550 --> 00:06:00,450
මම නිකන් ඉන්නකොට මට පුක එනවා
ඔබේ කුකුළා උරා බොනවා.

73
00:06:03,720 --> 00:06:10,220
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

74
00:06:15,580 --> 00:06:19,140
මේ කුමක් ද?

75
00:06:21,900 --> 00:06:23,940
ඒක හරිම ලිස්සන සුළුයි.

76
00:06:38,510 --> 00:06:42,000
අනික මම දන්නවා ඔයා බිම බලාගෙන ඉන්නවා කියලා
මේ මුළු කාලයම මගේ කමිසය.

77
00:06:42,200 --> 00:06:43,200
කුමක් ද?

78
00:06:43,380 --> 00:06:44,380
නැත.

79
00:06:46,420 --> 00:06:47,420
හරි.

80
00:07:18,635 --> 00:07:22,210
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

81
00:07:43,190 --> 00:07:44,190
හෝව්, හෝව්, හෝව්.

82
00:07:45,260 --> 00:07:48,340
ඔයා මගේ බඩ උරා බොන එක එක දෙයක්,
නමුත් එය දුර වැඩියි කියා ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?

83
00:07:49,420 --> 00:07:50,420
නැත.

84
00:07:54,320 --> 00:07:55,440
ඔහ්, මගුලක්.

85
00:08:06,790 --> 00:08:07,790
ඔයා මාව පුකේ ගන්න එපා.

86
00:08:08,280 --> 00:08:09,401
අනේ මම මේ ගැන දන්නේ නැහැ.

87
00:08:37,220 --> 00:08:38,580
ඔහ්, මෙය ඉතා විශාලයි.

88
00:08:39,350 --> 00:08:40,540
මට මගේ පුංචි පුකේ තද උනා.

89
00:08:42,060 --> 00:08:43,240
ඕ ඇත්ත.

90
00:08:57,680 --> 00:08:58,400
හොඳට දැනෙනවා.

91
00:09:11,940 --> 00:09:12,940
ඕ ඇත්ත.

92
00:09:20,721 --> 00:09:24,970
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

93
00:10:05,851 --> 00:10:09,110
ඔහ් ඔව්.

94
00:10:09,680 --> 00:10:10,730
එහෙම දැනෙනවා.

95
00:11:46,330 --> 00:11:50,850
ඔහ්, ආදරණීය, ඒ විශාල ඇඳ මාව පුරවන්න.

96
00:11:51,490 --> 00:11:52,690
ඒ වගේ.

97
00:12:20,200 --> 00:12:20,660
ඒක හොඳයි.

98
00:12:29,180 --> 00:12:32,500
මට බලන් ඉන්න බෑ.

99
00:12:47,180 --> 00:12:49,100
මම එහෙම එන්නම්.

100
00:12:55,240 --> 00:12:56,160
මම එනවා.

101
00:12:59,340 --> 00:13:00,340
මම එනවා.

102
00:13:35,730 --> 00:13:37,990
ඔහ්, ඔව්, මගේ නහයට නැවත එන්න.

103
00:14:14,050 --> 00:14:14,050
අහ්හ්...මට මේක ගන්න බෑ.

104
00:14:16,990 --> 00:14:17,550
හරි හරී.

105
00:14:17,551 --> 00:14:19,450
හරි, මම ගැළපුණේ කොහේද?

106
00:14:19,451 --> 00:14:20,891
මුකුත් නෑ, මම ඇවිද්දා, මට මේක ගන්න බෑ.

107
00:14:21,230 --> 00:14:22,230
හරි හරී.

108
00:14:26,580 --> 00:14:31,880
හේයි, මට උග් දෙන්න!

109
00:14:38,170 --> 00:14:46,170
ඕ ඇත්ත.

110
00:15:57,910 --> 00:15:59,530
අපිට ඔයාව ගන්න පුලුවන්ද?

111
00:16:03,450 --> 00:16:05,030
ඔව්, ඒ වගේ.

112
00:16:05,190 --> 00:16:06,250
ඒ වගේ.

113
00:16:07,811 --> 00:16:08,811
ඒක ගොඩක් හොඳයි.

114
00:16:22,340 --> 00:16:23,740
ඔයා හදන්නේ මාව ආපහු එන්න.

115
00:16:29,500 --> 00:16:30,100
ඔබ.

116
00:16:30,360 --> 00:16:31,360
මම එන්නම්.

117
00:16:47,820 --> 00:16:48,820
යන්තම්

118
00:17:06,990 --> 00:17:08,210
එය නැවත ඇතුල් කරන්න.

119
00:17:10,340 --> 00:17:11,340
මෙතනම.

120
00:17:14,070 --> 00:17:15,070
ඔව්.

121
00:18:29,840 --> 00:18:35,440
අනේ ඒ වගේ.

122
00:18:40,940 --> 00:18:41,480
මම එන්නම්.

123
00:18:43,445 --> 00:18:45,100
අනේ මම එන්නම්.

124
00:19:03,461 --> 00:19:05,760
ඔබ ඔබේ සියල්ලෙන් පිරවිය යුතුව තිබුණි
ගැටළු.

125
00:19:12,880 --> 00:19:15,580
අපි ඒ ලොකු හදවත ඇතුළට එන්න සලස්වමු
මම.

126
00:19:20,340 --> 00:19:21,620
ඔයා ටිකක් කෙලවිය යුතුයි.

127
00:19:21,840 --> 00:19:23,720
මම ඔයාට බනින හැම වෙලාවකම ඔයාව බලන්න.

128
00:19:29,460 --> 00:19:32,740
මම කැමතියි ඔයාගේ ලස්සන බලාගන්න,
දැඩි කුකුළා.

129
00:19:42,345 --> 00:19:43,780
මම ඒක ඔයාගේ උගුරේ තියන්නම්.

130
00:19:46,300 --> 00:19:47,600
ඔහ්, ඒක වැරදියි.

131
00:20:12,461 --> 00:20:13,940
ඔහ්, මගුල වැරදියි.

132
00:20:15,160 --> 00:20:15,920
ඔව් ඇතුලට එන්න.

133
00:20:16,180 --> 00:20:17,320
එන්න මගේ ඇතුලට.

134
00:20:27,480 --> 00:20:28,480
ඕ ඇත්ත.

135
00:20:30,700 --> 00:20:32,940
මම ආසයි ඒ තරම් ලොකු හැඟීමක් දැනෙන්න.

136
00:20:33,220 --> 00:20:34,220
ඕ ඇත්ත.

137
00:20:42,881 --> 00:20:45,500
අපොයි, ඔයා කොච්චර කෙලෙව්වද.

138
00:20:47,930 --> 00:20:48,930
ඕ ඇත්ත.

139
00:20:56,980 --> 00:20:59,050
ඔයා මාව ගොඩක් ඔයාගේ කමෙන් පුරවලා.

140
00:21:00,880 --> 00:21:03,590
මම හිතන්නේ දැන් මට ගමනක් නැහැ
ඔබේ බොක්සිං ක්‍රීඩකයින් මැනීම.

141
00:21:04,510 --> 00:21:05,510
අහ්, ඔව්.

142
00:21:06,945 --> 00:21:08,430
නිකන් මේ ගැන කාටවත් කියන්න එපා.

143
00:21:09,230 --> 00:21:10,230
ඇත්ත වශයෙන්.